תחומי עיסוק

עסקאות מקרקעין

ליווי משפטי בלתי תלוי לקונים, למוכרים ולמשקיעים — כדי שהנכס שאתם משלמים עליו יהיה הנכס שאתם מקבלים בפועל.

מודעת נדל״ן בבולגריה מספרת לכם את המחיר, את השטח ואת הנוף. היא אינה מספרת לכם אם המוכר רשאי בכלל למכור, אם רשומה על הנכס משכנתה לטובת בנק, אם לבעלים משותף יש טענה לזכות בנכס, או אם הקומה העליונה הוכשרה אי-פעם. את התשובות לשאלות האלה נותנת בדיקה משפטית, וזול בהרבה לקבל אותן לפני תשלום המקדמה מאשר אחריו.

אנו מייצגים קונים ומוכרים בעסקאות בבתי מגורים, במשרדים, במגרשים ובנכסים להשקעה, ויש לנו ניסיון מיוחד עם לקוחות הרוכשים נכסים מחו״ל.

לפני שאתם מתחייבים

אנו מתחילים בבדיקה מלאה של הנכס ושל המוכר:

  • היסטוריית הבעלות במרשם המקרקעין ומסמכי הבעלות של המוכר
  • משכנתאות, עיקולים, זיקות הנאה, תביעות תלויות ועומדות ורישומים אחרים
  • בעלות משותפת, רכוש משותף של בני זוג והסכמת כל הבעלים
  • מעמד הנכס לפי התוכנית המפורטת, היתרי בנייה ואישור אכלוס
  • תביעות להשבת רכוש וסיכונים היסטוריים אחרים
  • מסים מקומיים שלא שולמו וחובות לספקי שירותים הקשורים לנכס

אתם מקבלים דוח בכתב עם מסקנה בשפה פשוטה: האם להתקדם, ומה יש לתקן או לנהל עליו משא ומתן תחילה.

חוזים והשלמת העסקה

אנו מנסחים או בודקים את החוזה המקדמי — המסמך שקובע את המחיר, המקדמה, לוח הזמנים וההשלכות אם אחד הצדדים נסוג — ומלווים את העסקה אצל הנוטריון עד לשטר הסופי ולרישום. בעסקאות גדולות יותר נוכל להסדיר מנגנון תשלום בנאמנות באמצעות נוטריון או חשבון בנק.

רוכשים זרים

אזרחי מדינות ה-EU והמרחב הכלכלי האירופי (EEA) רשאים לרכוש כל סוג של נכס באותם תנאים כמו אזרחי בולגריה. אזרחים של מדינות אחרות רשאים לרכוש ישירות מבנים ויחידות נפרדות — דירות, משרדים, חנויות — אך לא קרקע; לרכישת בית עם מגרש, הפתרון המקובל הוא רכישה באמצעות חברה בולגרית. המדריך שלנו לרוכשים זריםEN מסביר את האפשרויות, ורכישה מעל שווי מסוים עשויה גם לפתוח מסלול לשהייה בבולגריהEN.

כשמשהו משתבש

אנו מייצגים גם בסכסוכי מקרקעין: תביעות להשבת החזקה בנכס, פירוק שיתוף בין בעלים משותפים, אכיפת חוזים מקדמיים וליקויי בנייה. לצד זה של עבודתנו ראו זכויות קנייןEN.

שאלות נפוצות

האם חוזה מקדמי מחייב אם המוכר מתחרט?

כן. אם המוכר מסרב לחתום על השטר הסופי, הקונה רשאי לבקש מבית המשפט להכריז על החוזה המקדמי כחוזה סופי, ולהכרזה זו אותה תוצאה כמו לשטר נוטריוני. כדי שהדבר יתאפשר, על החוזה לכלול את התנאים המהותיים של המכר — וזו אחת הסיבות שבגללן אנו בודקים אותו לפני שאתם חותמים.

אילו עלויות משלם הקונה מעבר למחיר?

בדרך כלל את מס ההעברה המקומי (שכל עירייה קובעת בשיעור של עד 3% מהגבוה מבין המחיר לבין השווי לצורכי מס), את אגרות הנוטריון, את אגרת הרישום ואת שכר טרחת עורך הדין. חלוקת העלויות בין הצדדים ניתנת לקביעה בחוזה.

האם תוכלו לטפל ברכישה בזמן שאני בחו״ל?

כן. באמצעות ייפוי כוח נוטריוני נוכל לחתום על החוזים, להשלים את השטר ולרשום את הנכס בשמכם, תוך עדכון שוטף שלכם בכל שלב.

מדריכים

לקריאה נוספת

כל המדריכים

Printed architectural floor plans stacked on a wooden table

PropertyEN

Checking a Property Before You Buy — What a Title Review Covers

The listing shows the price and the floor plan; the title review shows whether you should buy. The documents we obtain, the checks we run and the problems we find most often.

New residential blocks under construction with a tower crane, mountains on the horizon

PropertyEN

Buying an Off-Plan Apartment in Bulgaria — Acts 14, 15 and 16 Explained

Off-plan flats are cheaper — and riskier, because the building, the permit and sometimes the developer may not make it to completion. The documents to check, when you actually become the owner, and how to tie payments to progress.

Apartment blocks and tiled-roof houses among green trees in Varna, with a wooded hill behind

PropertyEN

What Foreign Buyers Can — and Cannot — Own in Bulgaria

Apartments are open to almost everyone; land is a different story. Who can buy what in Bulgaria, the company route and its limits, and how a purchase is completed.

Modern brick apartment building with glass-fronted balconies framed by green trees

ImmigrationEN

Residence Through Buying Property in Bulgaria

A non-EU buyer who invests above the statutory threshold in Bulgarian real estate can obtain a renewable residence permit. The value test, the financing rules and the steps from purchase to residence card.

A hand holding a key at a front door

PropertyEN

Selling Your Bulgarian Property When You Live Abroad

Owners who have moved away — or never lived in Bulgaria — can sell without travelling. The documents, the deed, the tax rules for EU and non-EU sellers, and the points that most often hold a sale up.

A hand holding a pen over a document

CorporateEN

Powers of Attorney Signed Abroad for Use in Bulgaria

Most of what international clients do in Bulgaria — buying, selling, setting up and running companies — can be done through an attorney. The power of attorney has to be right the first time: where to sign, which certification, which translation.

Meridian Business Law

ספרו לנו לאן אתם רוצים להגיע.

תארו את המצב בכמה שורות. נשיב בהערכה כנה של האפשרויות, של לוחות הזמנים ושל מה שנצטרך מכם.

בואו נתחיל
WhatsApp
התקשרו ייעוץ