Корпоративно право

Клон или дъщерно дружество? Как чуждестранна компания стъпва в България

Клонът оставя всичко в рамките на компанията майка; дъщерното дружество задържа българския риск в България. Как се сравняват двата варианта по отговорност, документи, данъци и начина, по който Ви виждат българските партньори.

Автор  5 мин. четене

Малко зелено листо, израснало на клон на дърво
В тази публикация
  1. Какво е клонът — и какво не е
  2. Какво променя дъщерното дружество
  3. Сравнение
  4. Какво да подготвите
  5. Кой вариант е подходящ
  6. Въпроси, които клиентите задават

Компания, която вече работи в чужбина и иска постоянно присъствие в България, разполага с три възможни форми. Търговското представителство може да популяризира компанията майка, но не може да извършва търговска дейност за своя сметка. За реална търговска дейност — сключване на договори, фактуриране, наемане на служители — изборът е между клон на чуждестранния търговец и българско дъщерно дружество. Решението определя кой носи риска, какви документи са нужни от чужбина, как печалбата се връща обратно и как банки, наемодатели и клиенти работят с Вас.

Какво е клонът — и какво не е

Клонът не е отделно юридическо лице. Това е самата чуждестранна компания, която работи в България чрез вписано търговско присъствие. Договорите се сключват от името на компанията майка, а тя отговаря за задълженията на клона с цялото си имущество, където и да се намира то.

На практика клонът може да прави почти всичко, което прави едно дружество. След вписването в Търговския регистър той получава български ЕИК, може да се регистрира по ДДС, да открива банкови сметки, да наема помещения, да назначава служители и да участва в обществени поръчки. Управлява се от управител на клона, чиито правомощия се вписват в регистъра. За данъчни цели клонът е място на стопанска дейност: печалбата, свързана с дейността в България, се облага тук с корпоративен данък от 10%, а клонът води собствено счетоводство в страната.

Какво променя дъщерното дружество

Дъщерното дружество е обикновено българско дружество — най-често ЕООД с едноличен собственик чуждестранната компания. То е отделно юридическо лице, затова кредиторите на българския бизнес се насочват към неговото имущество, а не към имуществото на компанията майка, освен ако тя не е дала гаранция. Минималният капитал е 1 евро, а стъпките по учредяване са същите като при всяко българско ООД или ЕООД.

Разликата личи, когато печалбата се връща към компанията майка. Клонът просто превежда печалбата си към централата — нищо не се разпределя. Дъщерното дружество изплаща дивиденти, върху които може да се дължи български данък при източника, освен ако не е приложимо освобождаване. Дружества майки от ЕС, които отговарят на условията на Директивата за дружествата майки и дъщерните дружества, по правило са освободени, а спогодбите за избягване на двойното данъчно облагане могат да намалят данъка за останалите.

Сравнение

КлонДъщерно дружество (ЕООД или ООД)
ПравосубектностНяма — част от чуждестранната компанияОтделно българско дружество
Отговорност за българските задълженияЦялата чуждестранна компанияСобственото имущество на дъщерното дружество
КапиталНе се изискваПоне 1 евро
Документи от чужбинаДоказателство за съществуването и представителството на компанията майка, устав, решение за откриване на клонаДоказателство за съществуването и представителството на компанията майка, решение за учредяване
Корпоративен данък10% върху печалбата, свързана с клона10% върху печалбата на дъщерното дружество
Печалбата към компанията майкаПревод към централата, а не дивидентДивиденти; данък при източника, освен при освобождаване или спогодба
ПрекратяванеЗаличаване на клона от регистъраЛиквидация или продажба на цялото дружество

Какво да подготвите

  • Доказателство, че компанията майка съществува и кой я представлява: актуално удостоверение или извлечение от търговския регистър в нейната държава.
  • Устава на компанията майка в актуалната му редакция и решението на компетентния ѝ орган за откриване на клон или учредяване на дъщерно дружество.
  • Нотариално заверено съгласие и образец от подписа на управителя.
  • Апостил или легализация и заверен превод на български на всеки чуждестранен документ — вижте публикацията ни за пълномощни и документи, подписани в чужбина.
  • Информация за крайните собственици на групата: дъщерно дружество на чуждестранна компания декларира действителните си собственици в Търговския регистър, а българските банки искат същата верига на собственост, преди да открият сметка.

Кой вариант е подходящ

Клонът е подходящ за дейност, която всъщност е продължение на бизнеса на компанията майка: изпълнение на проект, по който договорът е сключен от нея, обслужване на клиенти, които искат да работят с нейното име и баланс, или присъствие, което може да е временно. Той запазва и корпоративната структура проста — едно дружество и един годишен финансов отчет на ниво група.

Дъщерното дружество е подходящо за бизнес, който ще стои самостоятелно в България: с по-голям екип, собствени имоти, дългосрочни договори, възможни местни съдружници или инвеститори или перспектива някой ден да бъде продаден. Ограничаването на българския риск често е решаващият аргумент, а българските банки, наемодатели и институции по-лесно работят с местно дружество.

Данъците рядко решават въпроса от българска страна, защото и двата варианта плащат 10%. Истинската разлика обикновено е в държавата на компанията майка — някои държави освобождават печалбата на чуждестранни клонове, други я облагат и признават данъчен кредит — затова изборът трябва да се провери и с данъчния консултант на компанията майка.

Пребиваването на управители и служители от държави извън ЕС е отделен въпрос със собствени правила; вижте основанията за пребиваване в България.

Въпроси, които клиентите задават

Може ли клонът по-късно да стане дъщерно дружество?

Не с просто изменение. Дъщерното дружество се учредява като ново, а договорите, служителите и активите на клона се прехвърлят към него, преди клонът да бъде заличен. Възможно е, но изисква планиране, затова изборът си струва да се направи внимателно още в началото.

Трябват ли на клона собствена банкова сметка и счетоводител в България?

На практика — да. Клонът води собствено счетоводство в България, подава български данъчни декларации и, ако е регистриран, справки-декларации по ДДС, а местна банкова сметка е почти незаменима за заплати, данъци и доставчици.

Трябва ли управителите на компанията майка да пътуват до България?

Не. Документите могат да се подпишат пред нотариус в държавата на компанията майка, да се снабдят с апостил и да ни бъдат изпратени; ние ги превеждаме, подаваме заявлението и водим регистрацията по пълномощно.

Публикацията съдържа обща информация за българското право към датата на издаване и не представлява правен съвет по конкретен случай.

Обсъдете случая си

Обикновено един кратък разговор е достатъчен, за да разберете кой път е подходящ и какво включва.

Заявете консултация

Още по темата

Всички публикации

Човек подписва документ на бюро

Корпоративно право

Прехвърляне на дружествени дялове в ООД и ЕООД

Излизане от бизнеса, привличане на инвеститор или подреждане на собствеността: стъпките, които правят прехвърлянето на дялове в ООД валидно, и какво да провери купувачът преди подписване.

Ръка държи химикалка над документ

Корпоративно право

Пълномощни, подписани в чужбина, за действия в България

Повечето неща, които международните клиенти правят в България — покупка, продажба, учредяване и управление на дружества — могат да се свършат чрез пълномощник. Пълномощното трябва да е правилно от първия път: къде да се подпише, каква заверка, какъв превод.

Отворен лаптоп и тетрадки на дълго бюро до високите прозорци на офис, до голямо растение в саксия

Корпоративно право

Учредяване на ООД/ЕООД в България през 2026 г.

Пътят на учредителя на ООД — от първите решения при проектирането до задълженията в седмиците след вписването — актуализиран за капитала в евро.

Meridian Business Law

Разкажете ни към какво се стремите.

Опишете ситуацията си в няколко изречения. Ще получите откровена преценка на възможностите, сроковете и нужните документи.

Свържете се с нас
WhatsApp
Обадете се Консултация