Имиграция

Пребиваване чрез търговско представителство — как работи този път

Чуждестранно дружество, което притежавате или управлявате, може да открие търговско представителство в България — а представителите му да живеят тук на това основание. Какво трябва да покаже дружеството, колко отнема всяка стъпка и какво поддържа разрешението.

Автор  4 мин. четене

Силует на пътник с багаж в зала на летище
В тази публикация
  1. Какво е търговското представителство — и какво не е
  2. Какво трябва да покаже чуждестранното дружество
  3. Стъпка по стъпка
  4. Поддържане на разрешението
  5. Често задавани въпроси

За предприемач от държава извън ЕС, който вече има дружество в чужбина, един от най-достъпните начини да живее в България е да даде на това дружество българско присъствие: търговско представителство, регистрирано в Българската търговско-промишлена палата (БТПП). Акредитираните му представители могат след това да кандидатстват за продължително пребиваване, подновявано всяка година.

Какво е търговското представителство — и какво не е

Търговското представителство не е българско дружество и не е клон. То няма самостоятелна правосубектност и не може да извършва търговска дейност или да реализира приходи в България. Неговата роля е да проучва пазара и да рекламира чуждестранното дружество. Това ограничение е и негово предимство: няма задължение да се наема местен персонал или да се показват местни приходи, а корпоративен данък не възниква, тъй като представителството не извършва търговска дейност — макар че то все пак има задължения за счетоводство, данък върху разходите и отчетност.

Какво трябва да покаже чуждестранното дружество

  • Годишен оборот от поне 51 129,19 евро (преди 100 000 лв.) за всяка от последните две финансови години, удостоверен с финансови отчети (или официален документ въз основа на тях), заверени от търговската палата в държавата на дружеството или от банката на дружеството
  • Удостоверение за липса на неплатени данъчни задължения
  • Адрес на офис в България, подкрепен с договор за наем за срок от поне една година с нотариално заверен подпис на наемодателя или с документ за собственост
  • Корпоративните документи — удостоверение за регистрация, устав, удостоверение за актуално състояние, издадено през последните шест месеца — апостилирани или легализирани и преведени на български от заклет преводач

Новоучредено дружество или такова с оборот под прага няма да отговаря на условията. Тогава по-подходящи може да са други основания — например пребиваването като дигитален номад или българско дружество с местни служители.

Стъпка по стъпка

  1. Документи и пълномощно

    Документите на дружеството се апостилират и превеждат; подписвате пълномощно, за да действаме от Ваше име в България.

  2. Регистрация в БТПП

    Подаваме заявлението и получаваме удостоверението за регистрация — около 10–15 работни дни след пълна преписка.

  3. Виза тип D

    Представителят кандидатства в българско консулство в държавата си на гражданство или пребиваване с удостоверението от БТПП, писмо от дружеството, доказателство за жилище и чисто свидетелство за съдимост. Предвидете 10–30 дни в зависимост от консулството.

  4. Пристигане

    Визата тип D обикновено се издава за до шест месеца с многократно влизане.

  5. Заявление за пребиваване

    Докато визата е валидна, заявлението за продължително пребиваване се подава в Дирекция „Миграция“ в София; предвидете до около пет седмици.

  6. Карта за пребиваване

    Издава се биометрична карта за срок до една година.

  7. Семейство

    След като представителят получи разрешението, може да последва събиране на семейството — съпруг и деца.

Поддържане на разрешението

Всяка година регистрацията в БТПП трябва да бъде подновена с актуализирани документи на дружеството за данъчните задължения, оборота и актуалното състояние и с декларация от всеки представител за извършената през изминалата година дейност, подкрепена с доказателства за офиса и за реална представителна дейност или контакти с български партньори. След това разрешението за пребиваване се подновява въз основа на новото удостоверение. Ако регистрацията изтече, основанието за пребиваване отпада заедно с нея — затова графикът за подновяване е важен.

По-голямата част от процедурата може да се проведе дистанционно чрез пълномощно. Трябва да пътувате едва когато сте готови да влезете в България с визата.

Често задавани въпроси

Трябва ли да живея постоянно в България?

За запазване на разрешението не се изисква постоянно присъствие, но пребиваването зависи от това представителството да е регистрирано — а всяко подновяване изисква доказателства за реална представителна дейност през изминалата година. Ако по-късно планирате да кандидатствате за постоянно пребиваване или гражданство, реално прекараното в България време придобива значение.

Може ли търговското представителство да сключва договори с български клиенти?

Не. То не може да извършва търговска дейност. Ако искате да търгувате в България, Ви трябва българско дружество или клон.

Колко души могат да получат пребиваване чрез едно представителство?

До двама търговски представители, всеки със своите членове на семейството чрез събиране на семейство.

Публикацията съдържа обща информация за българското право към датата на издаване и не представлява правен съвет по конкретен случай.

Обсъдете случая си

Обикновено един кратък разговор е достатъчен, за да разберете кой път е подходящ и какво включва.

Заявете консултация

Още по темата

Всички публикации

Строителни работници на строителна площадка

Имиграция

Наемане на работник от трета държава — единното разрешение за работодатели и кандидати

Стандартният начин български работодател да наеме служител от държава извън ЕС. Три въпроса преди подаването, кой какво подготвя и сроковете от заявлението до картата за пребиваване.

Пътник пред таблото с полети на летище

Имиграция

Да живеете в България, докато работите дистанционно — пребиваване като дигитален номад

Основание за пребиваване, създадено за хора, които изкарват прехраната си дистанционно от държави извън ЕС и искат база в България — без да наемат местен персонал и без да търгуват на българския пазар.

Евро банкноти до миниатюрни модели на къщи

Имиграция

Постоянно пребиваване за инвеститори — без петгодишното чакане

Повечето чужденци достигат постоянно пребиваване след пет години. Квалифицираните инвеститори могат да го получат веднага — и да кандидатстват за гражданство пет години по-късно. Възможните основания и как протича процедурата.

Meridian Business Law

Разкажете ни към какво се стремите.

Опишете ситуацията си в няколко изречения. Ще получите откровена преценка на възможностите, сроковете и нужните документи.

Свържете се с нас
Обадете се Консултация